The JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition (RJPS)

October, 2023

JPS Tanakh Gender Sensitive Edition CoverRabbi Beth Lieberman, Instructor, Homiletics and Writing Center Director recently served as literary editor and a revising translator of the JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition (RJPS), available on Sefaria.org and in hardcover from The Jewish Publication Society. It is the first Jewish gender-sensitive translation of the full Hebrew Bible and renews and revises the iconic Jewish Publication Society Bible translation to reflect advances in scholarship and changes in English while maintaining utmost fidelity to the original Hebrew.

Learn more about The JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition

Reprinted with permission from CCAR Journal, read more.

The Hebrew-English Edition is due out later in 2025.

Details available on: https://rabbibethlieberman.com/translation/